27-CR-26-12537 Presentado en el Tribunal de Distrito el 18/05/2026 Cambridge Medical Center en Cambridge, MN, donde a las 8:44 p.m. el acusado se sometió a un examen meditado de Minnesota, que incluía imágenes radiográficas. En ese momento, el acusado afirmó que, mientras intentaba detener a un sospechoso, “otras personas” vinieron y comenzaron a golpear al acusado con una escoba y una pala para nieve. El acusado afirmó que estas personas intentaban golpearlo en la cabeza y que recibió dos golpes en la cabeza con la pala, pero que hizo un “buen trabajo” bloqueando los golpes cubriéndose la cabeza. Si bien el relato de los hechos que hizo el acusado reflejó el relato que le proporcionó al Agente 1 de ICE en la escena, este relato no está corroborado por el video del incidente ni por los relatos de las Víctimas 1, 2, 3 o 4. Los registros médicos documentan que el acusado no sufrió ningún trauma demostrable en su cuerpo, excepto una abrasión en la mano izquierda en la base del pulgar. Se limpió la abrasión y el acusado fue dado de alta a las 10:52 p.m. Recolección y revisión de evidencia física Los científicos forenses de BCA acudieron a XXX 24th Ave. N para documentar la escena y recolectar evidencia física. Recogieron una pala del patio delantero, donde el video de la cámara de la ciudad reveló que la Víctima 1 la había arrojado antes de que llegara el acusado, un casquillo de cartucho descargado calibre 9 mm del suelo afuera de la entrada principal de la casa, una escoba del escalón principal afuera de la entrada de la casa y otra escoba en el vestíbulo. Observaron un único agujero de bala en la puerta de entrada de la casa. El agujero estaba aproximadamente a 36,5 pulgadas de la losa de cemento fuera de la residencia y aproximadamente a 28 pulgadas del piso del vestíbulo dentro de la residencia. Al otro lado del vestíbulo desde la puerta principal, los científicos forenses localizaron defectos adicionales en la residencia que eran consistentes con un proyectil que atravesó la puerta principal, atravesó el vestíbulo y luego atravesó la pared del vestíbulo, un armario y la pared de un dormitorio, donde el proyectil se detuvo. Un solo proyectil fue localizado dentro de la pared del dormitorio. El proyectil fue examinado y se determinó que era consistente con una bala de punta hueca encamisada disparada por un arma de fuego calibre 9 mm. Utilizando evidencia física y fotográfica, los científicos forenses realizaron un análisis de trayectoria y descubrieron que “el disparo que disparó el proyectil se originó fuera del edificio dúplex, al sur de la puerta principal y viajó aproximadamente de sur a norte en un ángulo descendente”. Declaración del acusado al FBI Los investigadores de la BCA supieron que, después del incidente, el acusado habló con agentes del FBI sobre el incidente. Se incluyó un resumen de la declaración del demandado al FBI en una declaración jurada firmada por un agente del FBI el 16 de enero de 2026. En la declaración jurada, el demandado (identificado en ella como ERO #1) informó que conducía un vehículo sin identificación con otro agente en su asiento de pasajero. Observaron un Ford Focus, revisaron su matrícula en las bases de datos de ICE y concluyeron que el propietario registrado del vehículo no era ciudadano estadounidense. El acusado intentó detener el tráfico, pero el vehículo se dio a la fuga. El acusado declaró que participó en una persecución a alta velocidad del vehículo con sus luces y sirenas activadas durante 15 a 20 minutos hasta que la persecución concluyó con el conductor del vehículo, la Víctima 2, deteniéndose en 24th Ave. N y corriendo hacia su casa. El acusado declaró que salió de su vehículo y persiguió a la Víctima 2 a pie. El acusado declaró que vio a otro hombre, la Víctima 1, parado en el porche de la casa y lo escuchó gritarle a la Víctima 2 que corriera más rápido. La víctima 2 luego resbaló y cayó al suelo, y el acusado agarró a la víctima 2 para intentar detenerla. Según la declaración jurada del FBI, el acusado afirmó ante el FBI que, en ese momento, la víctima 1 agarró una escoba y comenzó a golpearlo en la cara y luego un tercer hombre se acercó a él con una pala para nieve y comenzó a golpearlo con la pala. El acusado afirmó que, mientras dos asaltantes lo agredían con una escoba y una pala, continuó peleándose con la Víctima 2. Según la declaración jurada del FBI, el acusado informó que luchó con los tres hombres “durante unos tres minutos, estaba exhausto, solo, en el suelo, y temía por su seguridad”. La víctima 2 luego se liberó y, según el acusado, le dirigió una “fría de enojo”. Luego, la víctima 1 le pasó la escoba a la víctima 2 y, según el relato del acusado en la declaración jurada del FBI, la víctima 2 6






