Un tribunal federal de apelaciones falló el viernes en contra de un programa de la era Obama que ha protegido de la deportación a cientos de miles de personas indocumentadas. Pero en su decisión sobre el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, conocido como DACA, el panel de tres jueces no llegó a permitir la deportación de los beneficiarios actuales y dijo que suspendería su decisión de permitir que se apelara el fallo.
La opinión, del Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de EE.UU., es el último giro legal en una larga lucha sobre el destino de DACA, y llega apenas tres días antes de la toma de posesión del presidente electo Donald J. Trump, quien intentó poner fin al programa durante su primer mandato.
Un tribunal inferior de Texas dictaminó que DACA era ilegal en 2021, y esa decisión fue confirmada en parte por el Quinto Circuito en su decisión del viernes. Pero el tribunal de apelaciones dictaminó que una orden judicial ordenada por el tribunal inferior para todo el país debería limitarse a Texas, y que los actuales beneficiarios de DACA podrían continuar renovando su estatus en todo el país.
“Debido a que Texas es el único demandante que ha demostrado o incluso intentado demostrar un daño real, y debido a que ese daño es totalmente reparable mediante una orden judicial limitada geográficamente, limitamos el alcance de la orden judicial a Texas”, dice el fallo.
El tribunal de apelaciones suspendió su fallo y, por lo tanto, ningún beneficiario actual de DACA es inmediatamente vulnerable a la deportación del país. También podrán seguir trabajando en el país de forma legal.
Si la administración entrante de Trump intenta poner fin a DACA, lo que intentó hacer antes, el caso aún podría ser apelado (como lo fue durante el primer mandato de Trump) y probablemente regresaría a la Corte Suprema.
Los jueces dictaminaron anteriormente que la administración Trump no había seguido los procedimientos adecuados para poner fin al programa, pero no opinaron sobre si DACA en sí era legal.
La administración Biden emitió una norma para codificar DACA, pero el tribunal determinó el viernes que la administración violó la ley de inmigración estadounidense cuando intentó “preservar y fortalecer” DACA con una norma formal en 2022.
