En un discurso este mes, el primer ministro Justin Trudeau de Canadá, claramente molesto por los aranceles de importación recaudados por el presidente Trump y sus amenazas de hacer de Canadá “el 51º Estado”, sugirió que los canadienses podrían actuar individualmente para responder a las afrentas.
“Ahora también es el momento de elegir Canadá”, dijo Trudeau, y agregó: “Podría significar cambiar sus planes de vacaciones de verano para quedarse aquí en Canadá y explorar los muchos parques nacionales y provinciales, sitios históricos y destinos turísticos que nuestro gran país tiene para ofrecer”.
En las semanas posteriores, parece que al menos algunos ciudadanos canadienses se están tomando en serio su directiva.
“He decidido que ya no viajaré a los Estados Unidos a menos que sea absolutamente necesario ir”, dijo Harold White, de 72 años, que vive en Quebec.
El Sr. White, un abogado, dijo que había cancelado un viaje anual de verano a Maine, uno que ha hecho todos los años durante 60 años. A lo largo de las décadas, se hizo amigo de los residentes locales allí, dijo, a quien no espera ver durante los próximos cuatro años. En cambio, él y su esposa planean viajar a España y en años posteriores, hacer viajes por carretera por Canadá.
“Me duele pensar que no voy a Maine o a Cape Cod o incluso a la ciudad de Nueva York para unas vacaciones en el corto plazo”, dijo White, y señaló que continuó viajando a los Estados Unidos durante el primer mandato del presidente Trump. “Pero esta vez, realmente, siento que los canadienses han sido abofeteados en la cara por Trump”.
Según la Asociación de Viajes de los Estados Unidos, un grupo sin fines de lucro que representa a la industria de viajes de los Estados Unidos, los canadienses hicieron 20.4 millones de visitas a los Estados Unidos el año pasado y fueron responsables de $ 20.5 mil millones en gastos. Una disminución del 10 por ciento en los visitantes canadienses ascendería a una pérdida de $ 2.1 mil millones, dijo el grupo.
“Hemos visto que la gente está comenzando a alejarse y evitar Estados Unidos”, dijo Alexis von Hoensbroech, director ejecutivo de WestJet, la segunda aerolínea más grande de Canadá. “También vemos un aumento de las reservas en México, en el Caribe, en otros destinos no estadounidenses”.
Mark Galardo, vicepresidente de Air Canada, la aerolínea más grande del país, dijo que ajustaría su horario a partir de marzo para “derrotar” la situación.
“Estamos anticipando proactivamente que podría haber una desaceleración”, dijo en un comunicado.
Florida, California, Nevada, Nueva York y Texas son los estados estadounidenses más visitados por los canadienses. Esos estados podrían experimentar disminuciones en los ingresos en sus sectores minoristas y de hospitalidad de un boicot de viajes canadiense, según US Travel.
Sin embargo, en un comunicado, Geoff Freeman, director ejecutivo del grupo, dijo que Estados Unidos recibió el mayor número de visitantes internacionales en 2018, en el medio de la primera administración de Trump, y que lo que los viajeros dicen y lo que hacen son a menudo diferentes.
“Si tenemos una disminución en el viaje de cualquier destino específico, compartiremos esa información en la que necesita ser compartido y trabajar con la administración para resolver ese problema”, dijo Freeman. “Queremos que vengan a los Estados Unidos. Si eso no está sucediendo, entonces tenemos trabajo que hacer “.
En un comunicado, una portavoz del grupo de viajes de Flight Center, una agencia internacional de viajes, dijo que la compañía ha visto un “ablandamiento en las reservas de viajes transfronterizas” desde Canadá a los Estados Unidos, un cambio que ha estado ganando impulso desde noviembre. El dólar canadiense es débil en comparación con el dólar estadounidense, según el comunicado, y que la reticencia existente fue exacerbada por el anuncio de las tarifas de importación. (El jueves, el presidente Trump insistió en que los aranceles entrarían en vigencia la próxima semana).
Amra Durakovic, la portavoz, dijo que el “deseo de viajar” de los canadienses seguía siendo fuerte, y muchos priorizaron otros destinos sobre los Estados Unidos para que los viajeros pudieran “aprovechar al máximo sus viajes”.
“Mirando hacia el futuro, seguimos con la esperanza de que los viajes y el comercio entre Canadá y los Estados Unidos pronto reanuden con la confianza y la facilidad que ambos países han disfrutado durante mucho tiempo”, dijo Durakovic en el comunicado.
En los Estados Unidos, las juntas turísticas estatales se están preparando para posibles efectos.
Sara Otte Coleman, directora de turismo y marketing del Departamento de Comercio de Dakota del Norte, dijo que el estado, que limita con Canadá, había detenido su marketing pagado en Canadá hasta que los funcionarios pudieran “comprender mejor el sentimiento sobre viajar a Dakota del Norte”.
Tim Chapman es el director ejecutivo del International Peace Garden, un parque que se extiende a través de la frontera entre la provincia canadiense de Manitoba y Dakota del Norte.
Dijo que ha estado recibiendo correos electrónicos de visitantes canadienses que dijeron que ya no planearon visitar la atracción turística, que generalmente atrae a alrededor de 150,000 visitantes al año.
En un intercambio, dijo Chapman, un canadiense le dijo que no podía visitar debido a la retórica de Washington. Dijo que explicó que el jardín era una organización sin fines de lucro que necesitaba apoyo de los visitantes y que sentía que ella entendía.
“El Jardín de la Paz siempre ha defendido y abogado por la paz y la cooperación de nuestros dos países”, dijo Chapman.
“Aunque no tenemos mucho control sobre lo que se dice, podemos ser un lugar donde las personas pueden reunirse, porque la gran mayoría de los estadounidenses y canadienses realmente valoran esa amistad y la cooperación de larga data”.
El Sr. Von Hoensbroech, el ejecutivo de WestJet, dijo que esperaba que los viajes transfronterizos volvieran en algún momento. Señaló que esto era común en la industria de viajes: reacciones a corto plazo a los eventos actuales que finalmente vuelven a la estabilidad general. Aún así, dijo, la respuesta fue única.
“No he visto nada como esto”, dijo.
Sigue el viaje de New York Times en Instagram y Regístrese para nuestro boletín de viaje de viaje Para obtener consejos de expertos sobre viajar de manera más inteligente e inspiración para sus próximas vacaciones. ¿Soñar una escapada futura o simplemente un sillón viajando? Mira nuestro 52 lugares para ir en 2025.