Close Menu
Diario La RepúblicaDiario La República
  • Política
  • Economía
  • Internacionales
  • Cultura
  • Deportes
  • Espectáculos
  • Sociedad
  • Más
    • Tendencias
    • Presione Soltar
Tendencias

Cinco periodistas entre los muertos en el ataque israelí en el Hospital Gaza

agosto 25, 2025

“La mariposa que voló al rave”, Festival de Edimburgo Fringe 2025

agosto 25, 2025

“Little Bulb: Listen Dance”, Edimburgo Festival Fringe 2025

agosto 25, 2025
Facebook X (Twitter) Instagram
Tendencias
  • Cinco periodistas entre los muertos en el ataque israelí en el Hospital Gaza
  • “La mariposa que voló al rave”, Festival de Edimburgo Fringe 2025
  • “Little Bulb: Listen Dance”, Edimburgo Festival Fringe 2025
  • Depilación láser en Kyiv
  • Abrego García se enfrenta a la redeportación después de que el hielo lo arresta nuevamente
  • “Aether”, Edimburgo Festival Fringe 2025
  • Teatro Festival de Verano alemán (1): Teatros Threr Wismar, Brismar, Breaks / WerePenny Opera
  • “Gracias por estar aquí” por directamente bueno, Edimburgo Festival Fringe 2025
  • Política de Privacidad
  • Condiciones de Uso
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
Diario La RepúblicaDiario La República
  • Política
  • Economía
  • Internacionales
  • Cultura
  • Deportes
  • Espectáculos
  • Sociedad
  • Más
    • Tendencias
    • Presione Soltar
Boletín
Diario La RepúblicaDiario La República
Portada » Teatro Festival de Verano alemán (1): Teatros Threr Wismar, Brismar, Breaks / WerePenny Opera
Cultura

Teatro Festival de Verano alemán (1): Teatros Threr Wismar, Brismar, Breaks / WerePenny Opera

Sala de NoticiasPor Sala de Noticiasagosto 25, 2025
Facebook Twitter Pinterest WhatsApp LinkedIn Tumblr Email Telegram Copy Link

Durante los meses de verano, todos los teatros estatales y municipales financiados con fondos públicos, así como Landesbühnen, y algunos teatros de propiedad privada tienen una temporada de vacaciones institucional de seis a ocho semanas. Durante esas semanas, muchos festivales de ópera, teatro y danza surgen en Alemania, muchos en lugares pintorescos o extraordinarios lejos de las conurbaciones. Uno de esos festivales se ha llevado a cabo todos los veranos desde 2014 en Wismar, una hermosa ciudad de unos 43000 habitantes en el Mar Báltico. La ciudad ha sido conocida por una amplia audiencia de televisión alemana de la serie de crimen Soko Wismar, que ha acumulado alrededor de 500 episodios de 50 minutos en 21 temporadas desde 2004. El programa está lleno de vistas aéreas de la ciudad y el paisaje circundante, y los personajes recurrentes de la serie reflejan la historia local. El inspector jefe se llama Reuter, una referencia a un popular poeta local de dialecto y el hotel y restaurante que lleva su nombre. El apellido de un inservidor de larga data era Börensen, una pista de los tiempos históricos en que Wismar pertenecía a Suecia, y el apellido de otro inservente de la familia es Poelmann, que recuerda a los espectadores el poel de la isla, que está cerca de Wismar y características en muchos episodios. El festival anual de teatro tiene lugar en la enorme iglesia gótica de ladrillo rojo de St. Georgen. El festival es conocido bajo el nombre de los teatros Wismar St Georgen. La iglesia tiene capacidad para alrededor de 400, y más de un mes (en 2025 la temporada se realizó del 4 de julio al 9 de agosto) La compañía del festival presentará alrededor de 20 actuaciones. A lo largo de los años, las producciones incluyen Hombre, Faustoy varias obras con Nosferatu, en vista del hecho de que la famosa película muda de 1922 de Murnau fue filmada en Wismar. En 2025, el fundador y director del festival Holger Mahlich seleccionó y dirigió La ópera de Threepenny por Brecht / Weill.

Para la producción, la banda, dirigida por Christopher Noodt, se colocó alrededor de las tuberías de los órganos, bastante arriba y en la parte posterior del escenario. El escenario en sí se dividió en dos secciones distintas separadas por una cortina de estilo cabaret. Los personajes podrían emerger y desaparecer a través de la cortina, o abrirla y cerrarla para revelar u ocultar el área de escenario más grande detrás de él, que sirvió como el espacio que representa entornos variables, como las casas de diferentes personajes o la prisión, cada uno creado con pocos accesorios simples e inequívocos. Falk von Wangelin creó un conjunto funcional, junto con trajes atractivos. El diseño de la iluminación usó imaginativamente pantallas LED, creando imágenes fuertes que combinaban diferentes tonos de luz del día que ingresan a través de las ventanas de la iglesia con el color rojo de las paredes de ladrillo con diferentes intensidades y colores de LED.

Mahlich lo hizo sin algunos de los componentes convencionales de “Verfremdungseffekt” (efecto de alienación). Contó una historia directa, confiando en la obra y la música sin la necesidad de agregar elementos del Teatro del Director. Durante toda la noche y los personajes, Mahlich puso énfasis en la naturaleza multifacética de los personajes, en lugar de pintarlos como estereotipos unidimensionales.

Leonard Mahlich como Macheath impresionó con una considerable presencia en el escenario, adecuada para el personaje central. Su Macheath era una mezcla apropiadamente extraña: un cierto grado de elegancia y despreocupación cambió en segundos divididos para revelar su lado más oscuro, después de todo, es un asesino en serie. Como líder de una pandilla de delincuentes, también fue lo suficientemente despiadado como para transmitir ese liderazgo. Los espectadores podrían haber reconocido la voz de Leonard Mahlich de su carrera como actor de doblaje.

Manon Straché ha sido conocido por el público de televisión y teatro alemán durante muchos años. Interpretó a la Sra. Peachum con entusiasmo, haciendo uso completo de su voz ronca y sorprendente con algunos pasajes refinados y delicados en su canto. Al igual que con Macheath y otros personajes, su personaje nunca fue unidimensional. Había indicios de sentimientos maternales, sentimientos de compasión hacia los demás, pero los que desaparecieron tan rápido como surgieron, dando paso a las características más dominantes de la codicia y el egotismo despiadado.

Jens Wawrczeck se ha convertido en uno de los altavoces más frecuentes para el drama de audio en la radio y para los audiolibros, además de cantar y escribir los guiones y dirigir el doblaje de las películas importantes. También aparece en el escenario regularmente. Jugó a Peachum, el Maestro Plotter, el criminal a gran escala, con conexiones a través de los estratos de la sociedad, con la intención de su ventaja con cada aliento que toma, cada palabra que dice. Y, sin embargo, hubo momentos breves pero conmovedores de dudas, de sentimientos por las personas cercanas a él. La fisicalidad de Wawrczeck y su canto sirvieron para enfatizar la naturaleza del personaje de la caída y la de los autos.

Yvonne Greitzke también ha sido conocida predominantemente de su voz: es una artista de voz regular en el doblaje, con muchos roles interpretados en películas de Alicia Vikander, Hilary Duff, Brie Larson, Felicity Jones y Lily James, entre muchos otros. En su interpretación de Polly, combinó la inocencia femenina y las ideas más maduras sobre la naturaleza malvada de quienes la rodean y sus acciones. A su Polly no le importaba su entorno en absoluto, estaba al tanto de él, estaba contenta con él, en general, y pudo soportar, ignorar y pasar por alto cualquier experiencia adversa con una facilidad considerable y, a veces, bastante sorprendente. Greitzke impresionó con su voz musical de Belting Belting totalmente entrenada.

La voz de Greitzke, entrenada para musical, estaba en contraste interesante con la voz de Anne Elizabeth Sorbara como Lucy. Sorbara canadiense se identifica como una soprano de coloratura ópera, con la reina de la noche en Mozart’s La flauta mágica Como uno de sus roles de firma. Su alemán hablado era impecable, y su canto fue emocionante, sugiriendo cuán diferente es Polly Lucy, por un lado, y haciendo que su similitud sea aún más sorprendente. Ambos son acogidos por el mismo hombre, ambos inicialmente luchan entre sí, ambos descubren lo que tienen en común como mujeres.

Mathias Kopetzki interpretó a Tiger Brown. Entrenó en el famoso Salzburg Mozarteum y ha tenido una amplia carrera en el escenario, en cine y televisión, en obras de audio y libros de audio, como profesor de actuación y como novelista. Su tigre Brown era un personaje completamente conflictivo: por un lado, creyendo en la ley y el orden y convencido de su papel en mantenerlos; Por otro lado, cediendo a la tentación, si obtiene suficiente dinero para el uso de su poder para apoyar el mismo crimen que debe prevenir. Distribuyente, dudoso y profundamente no a gusto consigo mismo, en contraste con los delincuentes, que, sin excepción, nunca en serio, o por mucho tiempo dudan de que lo que están haciendo es lo que les gusta hacer mejor.

Jessy Martens ha sido una reconocida cantante de blues-rock y trajo esa experiencia con éxito a su personaje de Jenny, uno de los compañeros de Polly, pero no realmente, o solo avergonzado de haber traicionado a Machelath, el “esposo” de Polly.

Astrid Wolfram se destacó entre los personajes femeninos menores como la prostituta anciana. Los diversos miembros de la pandilla de Macheath fueron jugados por expertos, con gran atención a los detalles individuales, de René Kusserow y Frank Markwardt. Winfried Good se duplicó cuando el miembro de la pandilla Münz Matthias y Filch, uno de los mendigos del ejército de mendigos de Peachum. Cyrus Rahbar duplicó como miembro de la pandilla Walter y como el carcelero, y el director Holger Mahlich tuvo una aparición en cameo como pastor.

La producción en general estaba bien, llena de energía, entretenida y muy popular entre el público, vendiendo muchas de las actuaciones.

Para más reseñas de los festivales alemanes de teatro de verano 2025, vaya aquí.

La versión completa del artículo Teatro German Summer Festival (1): Theatresommer Wismar, Brecht/Weill The Threepenny Opera está disponible en Theatre Times.

Compartir Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Artículos Relacionados

“La mariposa que voló al rave”, Festival de Edimburgo Fringe 2025

Cultura agosto 25, 2025

“Little Bulb: Listen Dance”, Edimburgo Festival Fringe 2025

Cultura agosto 25, 2025

“Aether”, Edimburgo Festival Fringe 2025

Cultura agosto 25, 2025

“Gracias por estar aquí” por directamente bueno, Edimburgo Festival Fringe 2025

Cultura agosto 25, 2025

“Riot Days” de Pussy Riot, Edimburgo Festival Fringe 2025

Cultura agosto 25, 2025

“The Ego” de Anemone Valcke y Verona Verbakel, Festival de Edimburgo Fringe 2025

Cultura agosto 25, 2025

Destacados

“La mariposa que voló al rave”, Festival de Edimburgo Fringe 2025

agosto 25, 2025

“Little Bulb: Listen Dance”, Edimburgo Festival Fringe 2025

agosto 25, 2025

Depilación láser en Kyiv

agosto 25, 2025

Abrego García se enfrenta a la redeportación después de que el hielo lo arresta nuevamente

agosto 25, 2025

“Aether”, Edimburgo Festival Fringe 2025

agosto 25, 2025

Últimas Noticias

Cinco periodistas entre los muertos en el ataque israelí en el Hospital Gaza

agosto 25, 2025

“La mariposa que voló al rave”, Festival de Edimburgo Fringe 2025

agosto 25, 2025

“Little Bulb: Listen Dance”, Edimburgo Festival Fringe 2025

agosto 25, 2025
Diario La República
Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest Vimeo YouTube
  • Política de Privacidad
  • Condiciones de Uso
  • Contacto
© 2025 Diario La República. Reservados todos los derechos.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.