Moraleja de la historia: no te metas con los franceses.
Durante los últimos días, una tendencia anti-francesa de la lengua que se origina en los Estados Unidos ha florecido en las redes sociales, especialmente en Tiktok.
Comenzó, como muchas cosas buenas, con una canción de Lady Gaga.
Su éxito de 2009 ‘Bad Romance’ presenta la letra: “Quiero tu amor, y quiero tu venganza / Quiero tu amor, no quiero ser amigos.”
Algunas chispas brillantes reconocieron el potencial de remix en esa última palabra y transformaron “amigos” en “francés”, creando así el vehículo musical ideal para disgustar a los franceses, su cultura y su forma de vida.
Todo fue bastante inofensivo y un poco divertido, especialmente al tener en cuenta que los estadounidenses necesitan una forma de distraerse en este momento, con … bueno, más o menos todo, desde el Instituciones culturales desaliñadas a amenazas de tercer término Y todo lo demás, lo deja muy claro que viven bajo una kakistocracia.
Sin embargo, los vecinos europeos de Francia pronto se involucraron, con España, Italia y Bélgica saltando sobre el carro de Bashing y tomando algunas tomas en videos hashtagged ‘#idontwanttobefiench’, clips que acumularon millones de vistas.
Todo fue un juego justo en el esfuerzo por afirmar que Francia palideció en comparación con sus respectivos países.
Desde rivalidades culinarias hasta el infame bote de cabeza de Zidane en Materazzi, las buhascos volaban gruesas y rápidas, y fue en este punto que los usuarios de Internet franceses dijeron “sostener mi deliciosa vaso de vino tinto” y fueron a trabajar en una refutación. Y las respuestas, específicamente las dirigidas a los EE. UU. Los franceses Gana la ventaja.
“Desea atacarnos sobre la comida … seguramente tenemos mucho que envidiar de un país que hace pasteles de sprite”, comentó un usuario de Tiktok, que apuntó a lo peor de las papilas gustativas, ya que los Estados Unidos pensaron que Mountain Dew era una buena idea y no el equivalente carbonatado de un crimen de odio que induce la diabetes.
Luego vinieron los videos que afirmaban ‘Quiero ser francés’ y ‘No queremos que seas francés’, todos antes del golpe de nocaut … atención médica.
“En Francia decimos: Nous Au Moins en a la carta vitale” (“al menos tenemos la carta vitale”) dijo un usuario, refiriéndose a la tarjeta que contiene la información administrativa que el fondo de seguro de salud del paciente necesita para reembolsar sus gastos de salud. Un poco de plástico simple pero efectivo que recuerda a los Estados Unidos que tienen el sistema de salud de peor rendimiento entre todos los países de altos ingresos.
Esta tendencia de la carta Vitale se extendió como un incendio forestal y parecía unir incluso a los franceses más gruñones, y uno comenta “Nunca he sido tan francés en mi vida”, mientras que otro concluyó: “Gracias a los estadounidenses por lanzar esta tendencia a Tiktok. Estás reavando nuestro orgullo colectivo de ser francés”.
Como si eso no fuera suficiente, las cosas se pusieron políticas, con el ex primer ministro de Emmanuel Macron, Gabriel Attal, publicando un video explicando que “quiere ser francés”, con un montaje dispares pero efectivo con finales de la Copa Mundial, Simone Veil y Raclette, el plato cursi que hace que los labios inferiores sean abandonados y cura la más profunda las más profundas de Traumas.
Entonces, ¿qué hemos aprendido?
Bueno, los franceses saben cómo defenderse … y tal vez pisoteen celoso. Sin embargo, más que eso, esta tendencia de Tiktok fue la muerte de la ironía de muchas maneras, ya que cualquiera que sea el paciente lo suficientemente paciente como para escuchar todo el “Bad Romance” de Lady Gaga se daría cuenta rápidamente de que la Madre Monster misma canta en francés inmediatamente después de las líneas “Quiero tu amor, y quiero tu venganza / quiero tu amor, no quiero ser amigos“, Y que la elección de la canción era un retroceso:
ANUNCIO“Quiero tu amor, y quiero tu venganza / quiero tu amor, quiero ser amigos …“
Dios mío … tal vez el plan de Donald Trump para desmantelar el Departamento de Educación de los Estados Unidos era un poco prematuro.
