En las semanas previas a sus expansivas aranceles globales, el presidente Trump y sus principales ayudantes intentaron preparar al público por el dolor económico. Advirtieron que, si bien habría consecuencias de su estrategia comercial agresiva, demostraría ser de corta duración y beneficiaría a la economía a largo plazo.
Los inversores, las empresas y otros dejaron en claro el jueves que la economía estadounidense no estaba lista para aceptar ese enfoque. Los mercados globales cayeron, los economistas advirtieron sobre una posible recesión y los consumidores se prepararon para aumentar los precios en automóviles, alimentos, ropa y más.
El tumulto temprano subrayó las altas apuestas de la agenda del Sr. Trump, que el presidente ha enmarcado como un procedimiento médico doloroso para rescatar una economía que comparó con un “paciente enfermo”. A los ojos del Sr. Trump, Estados Unidos va a “auge” una vez que sus aranceles hayan tenido tiempo de restablecer las relaciones comerciales de la nación, aumentar los ingresos e impulsar la producción nacional.
Pero se espera que esas tarifas envíen precios a la intimidad del ínterin, un desarrollo desagradable para los estadounidenses que ya luchan con años de precios elevados. Varios economistas han aumentado las probabilidades de una recesión en sus pronósticos, ya que proyectaron una desaceleración en el gasto de los consumidores, la inversión empresarial y el crecimiento económico.
Un nuevo análisis del Laboratorio de Presupuesto de Yale encontró que las tarifas generales de Trump podrían hacer que los niveles de precios aumenten un 2,3 por ciento a corto plazo. Eso se traduciría en una pérdida promedio de $ 3,800 en poder adquisitivo por hogar basado en 2024 dólares.
“Los precios van a subir, punto”, dijo Martha Gimbel, directora ejecutiva del Laboratorio de Presupuesto de Yale, y agregó que las empresas sentirían el pellizco inmediato. “Estas son tarifas realmente grandes. Estas no son cosas que podemos esperar que las empresas simplemente absorban”.
En una entrevista el jueves, Stephen Miran, quien lidera el Consejo del Presidente de Asesores Económicos, reconoció que la economía podría estar “bully” durante un período no especificado a medida que la administración persiguió su agenda, que incluye aranceles, recortes de impuestos y desregulación.
“No debería ser sorprendente, dado el alcance histórico y la velocidad de las acciones del presidente, que hay algunas reacciones en torno a los mercados financieros, como lo que está viendo”, dijo.
Pero el Sr. Miran sostuvo que el verdadero costo de las políticas comerciales del Presidente sería asumido por otros países, y agregó: “No estoy de acuerdo con el argumento de los estadounidenses que finalmente pagarán por estas tarifas”.
Las garantías de la Casa Blanca ofrecieron un marcado contraste con la opinión ampliamente adoptada por los economistas, que creen que los aranceles del Sr. Trump amenazan con exacerbar la inflación, posiblemente socavando el reciente trabajo de la Reserva Federal para tratar de controlar los precios.
Alan Detmeister, un ex economista de la Fed ahora en UBS, pronosticó que el medidor de inflación preferido de la Fed, que elimina los volátiles costos de alimentos y energía, podría aumentar a alrededor del 4.5 por ciento para fines de año antes de alcanzar un punto máximo de cerca del 5 por ciento a principios de 2026 a medida que el crecimiento disminuye. La inflación aún podría estar atrapada alrededor del 3 por ciento en 2027, dijo. A partir de febrero, era de 2.8 por ciento.
Según el plan del Sr. Trump, Estados Unidos impone un impuesto del 10 por ciento a las importaciones, además de otros aranceles en los países vistos como involucrando prácticas comerciales injustas. Entrando en vigencia la próxima semana, los impuestos inminentes sobre las importaciones han desencadenado un frenesí global, ya que los aliados de EE. UU. Intentan descubrir cómo o si responder, y si hay alguna apertura para regatear con una administración que ha presentado declaraciones contradictorias sobre si podría negociar los niveles de tarifa.
La incertidumbre ha aumentado las probabilidades de que una guerra comercial prolongada y profunda pueda causar una recesión económica global. Mark Zandi, economista jefe de Moody’s Analytics, describió un escenario del día del juicio final el jueves. Si Trump establece toda la fuerza de sus aranceles, y otras naciones toman represalias, una recesión “golpeará inminentemente y se extenderá hasta el próximo año”, predijo Zandi en una nota de investigación. Agregó que el crecimiento podría caer en aproximadamente un 2 por ciento y el desempleo podría alcanzar hasta el 7.5 por ciento en ese escenario.
Otros economistas también dijeron que el golpe al mercado laboral, que se había enfriado antes de que Trump se embarcara en su guerra comercial mundial, podría ser severo. En Wall Street, los economistas han comenzado a aumentar sus pronósticos para el desempleo considerablemente, y algunos proyectan un salto de casi porcentaje al 5 por ciento este año.
Eso podría dificultar que los trabajadores busquen salarios más altos y sigan el ritmo de los aumentos del costo de vida, abollando aún más su poder de gasto y sembrar las semillas para una recesión mucho más significativa, advirtió Omair Sharif, fundador de la firma de investigación inflation Insights.
Dijo que un aumento en el desempleo también podría reducir el consumo, reduciendo aún más a las ganancias corporativas y forzando aún más reducción. “Si eso termina convirtiéndose en un gran problema, entonces es muy probable que 2026 sea un entorno mucho más desinflante pero no de manera positiva”, dijo Sharif.
Gregory Daco, economista jefe de EY-Parthenon, dijo que más inmediatamente, los aranceles podrían aumentar los costos de las empresas y que el impacto no se limitaría a productos y piezas importados. Incluso los productores estadounidenses “también aumentarán sus precios”, predijo el Sr. Daco, “y, en cierto sentido, por el viaje libre de este entorno de fijación de precios”.
“Es probable que el shock para los bienes producidos por el país sea bastante significativo”, dijo.
En los últimos días, los fabricantes de ropa y ropa han señalado que los aumentos de precios pueden estar en el horizonte: Julie K. Hughes, el presidente de la Asociación de la Industria de la Moda de los Estados Unidos, un grupo de cabildeo, dijo que “obviamente los precios van a subir”, ya que la ropa vendida en los Estados Unidos se fabrica en China, Vietnam y otros países que enfrentan altos tarifas.
Los restaurantes han predicho que los aranceles podrían obligarlos a “caminar los costos de alimentos y envases”, y los supermercados y mayoristas han generado preocupación por las “interrupciones” para producir precios en todo el mundo.
Y los fabricantes de juguetes ven “ninguna forma posible” de que los precios “no van a subir para los consumidores”, según Greg Ahearn, presidente de la Asociación de Toy, un grupo de cabildeo cuyo junta directiva incluye ejecutivos de Hasbro y LEGO. Dijo que el 77 por ciento de los juguetes vendidos en los Estados Unidos fueron importados de China, que enfrenta aranceles pesados.
Los fabricantes de automóviles, incluido Volkswagen, ya han aumentado la alarma sobre el aumento de los costos de los vehículos, como una de las industrias específicas que Trump ha atendido los aranceles separados de los impuestos de importación general que anunció esta semana. Una variedad de empresas, desde el minorista de presupuesto Dollar Tree hasta la compañía de joyas Pandora, recientemente han señalado a los inversores los Potencial para los aumentos de precios resultantes de las tarifas recientes del presidente.
En respuesta, el presidente, su gabinete y los principales asesores intentaron aplastar el tumulto que envió acciones despegadas el jueves, uno de los peores días de comercio desde la altura de la pandemia en 2020. Hablando con los periodistas antes de abordar la Fuerza Air, el Sr. Trump predijo que “el país va a boom” debido a sus políticas comerciales.
Apareciendo más temprano en el día en “Fox and Friends”, el vicepresidente JD Vance hizo una súplica de paciencia, diciendo: “Lo que pediría a la gente que aprecie aquí es que no vamos a arreglar las cosas de la noche a la mañana”.
Durante semanas, la administración Trump ha enfatizado un objetivo a más largo plazo: atraer a algunas de las compañías globales más grandes para producir más de sus productos en los Estados Unidos. El presidente ha dicho que su estrategia también podría ayudar a compensar el costo del resto de su agenda, particularmente un paquete legislativo para extender y expandir los recortes de impuestos promulgados durante su primer mandato.
Trump ha retratado esa medida a veces como un antídoto para cualquier dolor económico que sienta sus aranceles, argumentando que evitaría que millones de estadounidenses vean un aumento de impuestos si la ley actual expiró. El presidente también ha pedido al Congreso que adopte nuevos beneficios fiscales, incluida una deducción por intereses pagados en préstamos para comprar vehículos hechos en los Estados Unidos.
“Tomará algún tiempo para que todas las cosas positivas se filtren en la economía”, dijo Miran.