Dos estudiantes transgénero de secundaria pública en New Hampshire están desafiando la orden ejecutiva del presidente Trump que busca prohibir que las niñas y las mujeres trans competan en los equipos deportivos femeninos, según los documentos presentados en la corte federal el miércoles.
Los adolescentes pidieron al tribunal el miércoles que agregara al Sr. Trump y a los miembros de su administración como acusados en una demanda que los estudiantes presentaron el verano pasado con respecto a su elegibilidad para practicar deportes de niñas en la escuela. El estado había promulgado una ley en agosto que salvo a las niñas transgénero en los grados 5 a 12 de participar en deportes de niñas, y los dos estudiantes inicialmente demandaron a sus escuelas y funcionarios de educación estatales, pidiendo a la corte que gobiernen que podían competir en equipos que se alinean con su identidad de género.
Su presentación judicial el miércoles parece ser la primera vez que la constitucionalidad de la orden ejecutiva del Sr. Trump, titulada “Mantener a los hombres fuera de los deportes de las mujeres”, ha sido impugnada en la corte.
La orden, firmada la semana pasada, impide efectivamente la participación de los atletas trans en los equipos de niñas y mujeres, dirigiendo al Departamento de Educación que investigue escuelas que no cumplan y retiren los fondos federales de las escuelas. Es una de varias órdenes en las que Trump ha tratado de retirar el reconocimiento del gobierno de los estadounidenses transgénero.
En la demanda, los dos adolescentes llaman las acciones del Sr. Trump “una amplia intención de negar las protecciones legales de las personas transgénero y purgar a las personas transgénero de la sociedad”.
Un juez federal emitió una orden judicial preliminar en septiembre que permitió a los dos atletas, Parker Tirrell, de 16 años, e Iris Turmelle, de 15, jugar en equipos deportivos de niñas mientras su demanda estaba pendiente. La directiva del Sr. Trump pone esa capacidad en un nuevo riesgo, según la presentación.
“Jugué al fútbol, no pasó nada malo”, dijo Parker, estudiante de segundo año de la Escuela Secundaria Regional de Plymouth, en una entrevista esta semana. “No todos estaban felices por eso, pero parecía que las personas con las que estaba jugando no estaban demasiado preocupadas”. Pero cuando llegó a casa de la escuela el miércoles pasado, dijo: “Mi madre me dijo que Trump había firmado una orden ejecutiva que prohíbe a las niñas trans practicar deportes”.
Ella agregó: “La cantidad de esfuerzo que está pasando para evitar practicar deportes parece extraordinariamente alta, por no una muy buena razón”.
Iris, un estudiante de primer año en Pembroke Academy, una escuela secundaria pública en Pembroke, NH, dijo una vez de un programa de escuela secundaria llamado Girls on the Run que le encantó todo “excepto la carrera”, dijo su madre, Amy Manzelli. Aun así, la adolescente dijo en una entrevista esta semana que quería preservar su oportunidad de practicar cualquier deporte que elija:
“Otras chicas tienen eso”, dijo. “¿Por qué no debería?” Ella dijo que esperaba probar el tenis de su escuela y los equipos de pista.
Los adolescentes también están desafiando otra orden ejecutiva que ordena a las agencias federales a poner fin a los fondos para programas que fomentan la “ideología de género”, que la orden definió como la idea de que la identidad de género de una persona, en lugar del sexo en su certificado de nacimiento original, debería determinar si Participan en deportes de hombres o mujeres, o usan baños masculinos o femeninos, o son llamados por sus pronombres elegidos.
Las dos directivas del Sr. Trump, argumenta la presentación del tribunal, violan las protecciones constitucionales contra la discriminación sexual y el conflicto con el Título IX, el estatuto de derechos civiles de 1972 que prohíbe la discriminación sobre la base del sexo en los programas educativos que reciben fondos federales.
“Nuestros demandantes y muchas otras niñas y mujeres transgénero en todo el país están siendo privadas de oportunidades en la educación y más allá, simplemente porque son transgénero”, dijo Chris Erchull, abogado principal de los defensores legales de GLBTQ, lo que representa a las niñas a las niñas y sus familias. “Es inconstitucional y está mal, y nos estamos enfrentando”.
Al igual que varios otros desafíos a las órdenes ejecutivas del Sr. Trump, la demanda también argumenta que el Presidente excedió su autoridad al ordenar a las agencias federales que retuvieran fondos asignados por el Congreso.
En los estados donde los demócratas controlan las legislaturas, los estudiantes atletas transgénero en las escuelas primarias y secundarias generalmente pueden competir en equipos que se alinean con su identidad de género, dejando a las agencias federales con numerosos objetivos de cumplimiento para las órdenes del Sr. Trump. Erchull dijo que la publicidad que rodea el caso de sus clientes podría poner a sus escuelas en la lista. La semana pasada, el departamento de educación dijo que había comenzado a investigar dos universidades y una asociación atlética estatal que había atraído la atención pública por permitir que los atletas transgénero compitieran en los equipos femeninos.
Algunos jugadores de uno de los equipos contrarios que el equipo de fútbol de Parker enfrentó en el otoño se negaron a jugar porque ella es trans, según los padres de Parker. El juego se jugó con otros jugadores participando.
En otro juego, algunos padres protestaron por usar pulseras rosadas marcadas “XX”, para representar el patrón cromosómico típico para las mujeres. Ese incidente atrajo la cobertura de los medios y provocó una demanda por terrenos de libertad de expresión después de que el distrito escolar de Bow respondió prohibiendo tales protestas.
La orden del Sr. Trump establece que permitir que las niñas y mujeres transgénero compitan en categorías designadas para las atletas femeninas es injusto y “resulta en el peligro, la humillación y el silenciamiento de las mujeres y las niñas”. Casi el 80 por ciento de los estadounidenses no creen que las atletas transgénero se les permita competir en deportes femeninos, según una encuesta reciente del New York Times e IPSOS.
El día después de que Trump emitió su orden sobre los atletas trans, la Asociación Nacional de Atletismo Colegiado Cayó en línea, anunciando una prohibición de los atletas transgénero que compiten en sus instituciones miembros. “La orden del presidente Trump proporciona un estándar nacional claro”, dijo Charlie Baker, presidente de la NCAA, en un comunicado.
El Sr. Baker le dijo al Congreso en testimonio el año pasado que estaba al tanto de menos de 10 atletas transgénero entre los más de 500,000 estudiantes que practican deportes de la NCAA. Sin embargo, permanecen en el centro de un acalorado debate cultural, especialmente cuando ganan.
En 2022, Lia Thomas, una nadadora, compitió en el equipo femenino de la Universidad de Pensilvania después de tomar bloqueadores de testosterona y estrógenos, y se convirtió en la primera mujer abiertamente transgénero en ganar un título de la División I de la NCAA. La administración Trump anunció el martes que quiere que la NCAA la despoja a ella y a otros atletas trans de sus títulos.
Al proteger temporalmente a Parker e Iris de la aplicación de la ley de New Hampshire, la jueza de la Corte de Distrito de los Estados Unidos, Landya McCafferty, el verano pasado no había demostrado que las preocupaciones sobre la equidad y la seguridad eran más que un “problema hipotético” en sus casos particulares. Tanto Parker como Iris dijeron que sabían que eran niñas a una edad temprana, fueron diagnosticadas con disforia de género y comenzaron a tomar medicamentos con supresión de la pubertad antes de los cambios hormonales que, según la opinión, apuntalan la divergencia en el rendimiento atlético promedio entre niños y niñas y niñas niñas y niñas .
“El equipo de fútbol de Parker tuvo una temporada sin victorias el año pasado, e Iris no hizo el corte para el softbol de la escuela intermedia”, escribió el juez, un designado del presidente Barack Obama.
Las posibles consecuencias para no cumplir con las órdenes del Sr. Trump han reverberado a través del país. Un distrito escolar en otra parte de New Hampshire que una vez desafió la prohibición estatal de las niñas trans que practican deportes de niñas sintieron que no tenía más remedio que obedecer las órdenes del Sr. Trump, por temor a perder fondos federales.
Antes de que el Sr. Trump asumiera el cargo, el distrito, el Distrito Escolar Regional de Kearsarge, decidió mantener sus deportes de niñas abiertos a cualquier chica trans que quisiera jugar con ellas, a pesar de la prohibición estatal, porque quería cumplir con el Título IX . Tenía una chica trans compitiendo en deportes de niñas.
Pero las recientes órdenes ejecutivas del Sr. Trump cambiaron, y se volcaron, todo, dijo John Fortney, el superintendente de escuelas del distrito, en una entrevista el martes.
La interpretación de la nueva administración del Título IX es que en esa ley, el “sexo” se refiere a si alguien es hombre o mujer al nacer, y no la identidad de género de la persona. Definirlo de esa manera significaba que el distrito escolar estaba repentinamente fuera de cumplimiento del Título IX, dijo Fortney, obligando al distrito a prohibir a las niñas trans de los equipos de sus niñas y cambiar “nuestros procesos internos y expectativas internas”.
“Es como acelerar”, dijo. “Dices que vas a conducir el límite de velocidad, y luego el límite de velocidad va de 70 a 55, por lo que lo seguirás. Puede que no te guste, pero lo seguirás “.
Fortney dijo que esperaba que el atleta trans en el distrito pudiera continuar participando en deportes con cierto nivel de comodidad al unirse al equipo de atletismo de su escuela en la primavera; Ese equipo está coed.
“Cuando miras cómo los adolescentes aprenden a manejar la derrota y la victoria, y cómo trabajar duro para un gol, ya sabes, el atletismo proporciona un poco muy concentrado de ese tipo de medicamento al que creo que todos necesitan acceso”, dijo. “Desea que un niño tenga la experiencia más completa que pueda”.
