Los artistas solistas John Rwothomack y Fidaa Zidan unen fuerzas para desentrañar el descubrimiento de la vida después de manifestaciones políticas y sentencias de prisión en Líneas.
La historia de Uganda y Palestina estableció un árbol jerárquico. A través de los años, vemos el cruce de tierras con el misterio del éxito. Más allá de las puertas del engaño sobre la patria, el amor y la vida, existe la esperanza de que algo nos lleve más allá del mundo de nuestros antepasados. Las líneas, curvas y garabatos, enfatizados en el diseño de proyección de Tal Yarden, hacen que la mente se mueva en diferentes direcciones a medida que la historia nos guía de un lugar a otro, agregando nuevas resoluciones a viejos dramas.
Fidaa impresiona al público con su fuerza más allá del tamaño. Al inicio del espectáculo, la mujer palestina de cabello largo y ondulado comparte su alegría al anunciar que está embarazada. John, el ugandés, crea un lugar seguro para esta sorprendente noticia. Los dos actores en el escenario están unidos por una amistad con la misión de compartir la verdad del viaje de su vida. Como una pizarra en desarrollo, el flujo es constante. Después de explicar cómo se conocieron en el Reino Unido, comparten sus verdades sobre el frío aislamiento de la prisión sin los verdes de la naturaleza ni el florecimiento de una pradera.
La inquietante narrativa entra en conflicto con el tono. Si bien la amistad y el deseo de unir mundos son esenciales, lo que realmente existe es el recuerdo de una prisión subterránea en Jerusalén que es imparable. Al llegar a las profundidades de la comprensión, es fácil conmoverse por las distancias que han recorrido los artistas. Tanto los narradores como los supervivientes, intrépidos, especialmente cuando dependen unos de otros, se mantienen particularmente fuertes, incluso cuando parecen enjaulados como un mono. Un aullido, generado por el diseñador de sonido Lee Affen, llena el teatro.
¿Qué pasa si nuestra humanidad nos es despojada por la experiencia del encarcelamiento? Esta cuestión se explora profundamente. El centro del drama, sin embargo, no se encuentra en esta premisa, sino más bien en la lucha imposible por superar los eslabones de la cadena que pueden rodearlo nuevamente. Las voces de Fidaa y John siguen siendo fuertes y claras, y la directora del movimiento, Robia Milliner, realiza un excelente trabajo al definir patrones del cuerpo para romper el shock estático del encarcelamiento. Los horrores de la prisión, realzados con iluminaciones blancas y grises, nos recuerdan el calor de los aparatos eléctricos que impiden cualquier posibilidad de fuga. Al encontrar el largo y el ancho a través de brazos y piernas, los actores practican la confianza. La estructura del movimiento eventualmente los liberará.
Sin embargo, el director Junaid Sarieddeen lleva la producción más allá de una historia de exilio, creando momentos de tranquila reflexión que hacen que la historia parezca un pozo interminable de desesperación. Aunque John Rwothomack, Fidaa Zidan, Junaid Sarieddeen y Alexandra Aron están acreditados como escritores y creadores de esta sinuosa actuación, es realmente el espíritu de colaboración lo que lleva este trabajo conjunto a la cima de su éxito.
Líneas es una coproducción de Remote Theatre Project y Roots Mbili Theatre, que se presentará en LaMaMa hasta el 12 de mayo de 2024. El Downstairs Theatre de La LaMaMa está ubicado en 66 E. 4th Street en Manhattan.
Esta publicación fue escrita por Marcina Zacarías.
Los puntos de vista expresados aquí pertenecen al autor y no reflejan necesariamente nuestros puntos de vista y opiniones.
La versión completa del artículo Del exilio a la redención está disponible en The Theatre Times.