ANUNCIO
Koniaków Lace es mucho más que un adorno tradicional. Para las mujeres del pueblo Koniaków, en el suroeste de Polonia, es una forma de vida, una pasión y una expresión de identidad. En este pueblo, casi todas las mujeres saben cómo tejer: la habilidad se ha transmitido de generación en generación, ** a menudo desde la primera infancia.
Como uno de los fabricantes de encaje, Wiesława Juroszek, recuerda cómo hizo su primera pieza de encaje a la edad de seis años. Hoy, alrededor de 700 mujeres en Koniaków están involucradas en la industria de lacas.
Lo que distingue el encaje de Koniaków es su falta de plantillas y patrones. Cada diseño se crea a partir de la mente: el resultado de la imaginación, la experiencia y muchos años de práctica. Como enfatiza Lucyna Ligocka-Kohut, presidenta de la Fundación Koniaków Lace, es esta singularidad y libertad artística la que atrae a las casas de moda más grandes de todo el mundo.
Desde el dormitorio hasta la pasarela
Aunque hasta hace poco Koniaków Lace decoraba principalmente mesas, altares y disfraces populares tradicionales, hoy ha entrado en las pasarelas del mundo sin ningún complejo. Su estilo único ha impresionado marcas como Christian Dior, Dolce & Gabbana, Comme des Garçons, Magda Butrym y Rei Kawakubo.
El encaje hizo su debut en la Semana de la Moda de París en 2018, donde adornaba un capa de cola de novia diseñada por Kawakubo. En 2025, apareció allí una vez más, esta vez en una pieza moderna del diseñador polaco Magda Butrym. Koniaków Lace también ha sido visto en la portada de Vogue, llevando esta artesanía tradicional al escenario mundial.
Un puente entre la tradición y la modernidad
Aunque la moda cambia de temporada a temporada, Koniaków Lace puede mantener su carácter, combinando la tradición con el diseño moderno. En el Centro de Lace Koniaków, que opera en el corazón de la aldea, los turistas no solo pueden admirar las artesanías únicas, sino que también intentan hacer un ganchillo.
Una ocasión especial es el verano “Koniaków Lace Days”, un festival durante el cual tienen lugar talleres, demostraciones y reuniones con maestros de este arte.
La tradición también tiene una cara moderna aquí. La generación más joven documenta el trabajo de los fabricantes de encaje, registrando las técnicas y las pone a disposición en línea. Cada vez más productos están a la venta en línea, y la ropa y los accesorios hechos a mano de Koniaków están ganando popularidad en todo el mundo.
Una herencia que vive
Koniaków Lace ha sido incluido en la lista nacional de patrimonio intangible de la UNESCO. Esta es una distinción bien merecida que confirma su valor cultural, artístico y social. Pero lo más importante es que el encaje sigue vivo: cambia, inspira y se deleita.
Koniaków Lace no es una exhibición encerrada en una vitrina del museo, sino una tradición viva que, hilo por hilo, conecta el pasado con el futuro. Un lugar donde, de la pasión y la paciencia de las mujeres, se crea arte que encuentra su camino en los corazones de las personas de todo el mundo.
Editor de videos • Pawel Glogowski
