Antes de la tormenta está ambientado en un camerino bastante ruinoso donde un actor anciano espera subir al escenario para su última actuación en la película de August Strindberg. Tormenta. Mientras espera, reflexiona sobre su larga trayectoria en teatro, cine y televisión, desde los años cincuenta y sesenta hasta la actualidad. Sus vívidos recuerdos están marcados por el ir y venir de dos figuras: su tocador, una joven vivaz, cuyas súplicas para que se ponga el sombrero y la chaqueta, se vuelven cada vez más persistentes a medida que se acerca el momento de su aparición, y un hombre de seguridad, que, al sorprender al actor fumando, grita una feroz advertencia de que está prohibido fumar en el camerino, pero termina pidiéndole un cigarrillo.
Esta obra biográfica, centrada en la célebre carrera de siete décadas del actor Umberto Orsini, fue escrita por Orsini, que se interpreta a sí mismo, y por el conocido actor Massimo Popolizio, que dirige. El trabajo podría haberse convertido en un paseo nostálgico por el camino de los recuerdos, pero en general los dos autores lograron evitar este escollo. Orsini se muestra ingenioso, despreciativo y perspicazmente introspectivo, y disfruta rebotando en los otros personajes mientras narra su historia. Comienza reviviendo el momento de principios de la década de 1950, cuando dejó Novara, su ciudad natal en el norte de Italia, hacia Roma. Imágenes del norte de Italia de la época aparecen en una pantalla grande, desencadenando sus recuerdos y enriqueciendo la experiencia visual de los miembros de la audiencia. De familia muy corriente, el padre de Orsini trabajaba como supervisor en un comedor de oficiales del ejército, su madre, cocinera en el mismo comedor, abandonó su casa con poco apoyo económico, decidido a convertirse en actor. Se proyecta una larga lista de pensiones baratas en la capital, y Orsini repite sus nombres, sopesando lo que puede, pero más realistamente, lo que no puede permitirse, mientras agarra una vieja maleta de cuero. Poco después, recrea su audición para ingresar a la Accademia nazionale di arte drammatica, una de las escuelas de teatro más prestigiosas de Italia. Sin embargo, su interpretación de un fragmento de la obra de Luigi Pirandello El hombre de la flor en la boca (1922) solicita una reacción violenta; desde los puestos traseros. Se oye una voz con acento romano que grita que los sonidos de las vocales norteñas del aspirante a actor son inaceptables. Sin embargo, Orsini aprueba el examen de ingreso y sale triunfante. Imágenes de directores de cine y teatro famosos aparecen en la pantalla, desencadenando historias sobre producciones en las que ha participado Orsini. Entre los aspectos más destacados: un papel secundario en la película fundamental de Federico Fellini, la dulce vida (1959) y el papel de Deeley en la controvertida producción teatral de Luchino Visconti de Harold Pinter. viejos tiempos en 1973. Abundan las imágenes de actores célebres con los que ha trabajado, como Romolo Valli y Rosella Falk, miembros de La Compagnia dei Giovani (La compañía de los jóvenes), dirigida por Giorgio de Lullo, a la que Orsini se unió en 1957. Pronto salta a la memorable producción de Ronald Harwood. El sirviente de escena (El tocador), dirigida por Gabriele Lavia en 1980. Orsini recuerda con cariño al fallecido Gianni Santuccio en una magnífica interpretación de Sir, el célebre actor de Shakespeare, con Orsini en el papel de Dresser. También hay momentos muy personales, relatados con ternura, como su primer beso con un joven cinco años mayor que él, a quien el padre de Orsini, influido por los tabúes de la época, se aseguró de que no volviera a ver nunca más. En cambio, la imagen de una joven Ellen Kessler, la actriz de variedades alemana que, con su gemela idéntica, Alice, saltó a la fama en los escenarios y la televisión en los años 50, le recuerda a Orsini su larga relación en los años 1960 y 1970. Esta foto causó una profunda sensación trágica en el público, ya que los gemelos murieron en noviembre de 2025 a la edad de 89 años en un suicidio asistido conjunto. En una nota más ligera, de vez en cuando, Orsini revela algunos “trucos del oficio”, como por ejemplo cómo memoriza sus líneas. Para ilustrar su técnica favorita, se mueve alegremente por el escenario, imitando un partido de tenis, mientras recita y repite sus líneas. Y Orsini, a sus 91 años, sigue aprendiendo líneas y desempeñando nuevos roles en su propia compañía, La compagnia Orsini, que en 2026 realizará una gira por Italia con Pinter’s. Regreso, dirigida por Massimo Popolizio, que también interpreta a Max, y Neil Simon Los chicos del solcon Orsini en el papel de uno de los intérpretes de vodevil. El espectáculo se agotó y este veterano tan admirado y querido de la escena italiana recibió un largo aplauso.
Esta publicación fue escrita por Margarita Rosa.
Los puntos de vista expresados aquí pertenecen al autor y no reflejan necesariamente nuestros puntos de vista y opiniones.
La versión completa del artículo “Antes de la tormenta” (“Prima Del Temporale”) en el Piccolo Teatro de Milán está disponible en The Theatre Times.
