Publicado el
Cientos de personas se reunieron el sábado frente al teatro de Castres, en el sur de Francia, a pesar del calor abrasador. No estaban haciendo fila para ver una obra sino protestando por la cancelación de una.
ANUNCIO
ANUNCIO
El motivo de esta manifestación es una controversia contra el recién elegido alcalde de Castres y uno de los dramaturgos actuales más exitosos de Francia.
El 10 de junio, Alexis Michalik tomó por sorpresa a la industria teatral y al público cuando anunció que se había cancelado la representación de su obra “Passeport” en febrero de 2027 en Castres.
El escritor y director dijo en Instagram que la decisión se tomó “en el último minuto, a petición de los funcionarios recién elegidos del RN (Agrupación Nacional, partido de extrema derecha de Francia) de la ciudad”.
Creada por primera vez en 2024, “Passeport” sigue a Issa, un joven de Eritrea que sufre de amnesia en un campo de refugiados en el norte de Francia y que emprende un viaje para obtener un permiso de residencia. La obra cuenta “historias de exilio, identidad, integración e intercambio”, temas que no agradaron al alcalde de Castres, Florian Azéma.
El funcionario electo sacó el espectáculo del programa cultural de la ciudad 2026-2027, una elección que afirmó tener “todo el derecho” a tomar.
“Estas decisiones se tomaron con la mayoría anterior y yo tenía total libertad para revertirlas”, dijo Azéma a la agencia de noticias AFP. El alcalde de extrema derecha denunció una obra que “promueve a los inmigrantes ilegales y (presenta) una representación bastante peculiar de la policía, obviamente eso no refleja lo que defendí durante la carrera (alcalde)”.
La medida de Azéma se produce en medio de crecientes dudas sobre el manejo de la cultura por parte de la extrema derecha en Francia. En los últimos meses, miembros de la publicación y película Las industrias se han pronunciado contra la iniciativa del multimillonario conservador Vincent Bolloré. creciente dominio sobre la cultura.
Los músicos también han expresado sus preocupaciones, con un artículo de opinión publicado la semana pasada en la revista francesa Politis para defender la “libertad creativa” y llamar a la “resistencia contra la extrema derecha”.
Las elecciones municipales de este año pusieron especialmente de relieve la cuestión a nivel local, ya que la Agrupación Nacional y sus aliados ganaron 63 ciudades más en 2026, incluida Castres.
“No sólo me preocupa ‘Passeport’”, escribió Michalik en Instagram. “Estoy preocupado por todas las obras, todos los artistas y todos los curadores de programas que podrían correr la misma suerte mañana”.
El dramaturgo ha recibido un amplio apoyo, incluido el de la ministra de Cultura, Catherine Pégard, quien calificó la libertad artística como “una piedra angular de nuestra sociedad democrática”.
“Condeno la cancelación de este espectáculo simplemente porque su tema no se alinea con las opiniones políticas del alcalde de Castres”, dijo ante la Asamblea Nacional el 16 de junio.
El director del evento teatral más importante y célebre de Francia Festival de AviñónTiago Rodrigues, también expresó su “solidaridad” con Michalik y reiteró su afirmación de que “no trabajaría con un representante electo de RN”.
Aunque “Passeport” no se presentará en Castres, su presentación de varios años en el Théâtre de la Renaissance parisino continúa, y el teatro incluso ofrece un descuento del 50% para las personas nacidas o residentes en Castres.
El alcalde socialista de Lomme, en el norte de Francia, también se ofreció a programar la obra en diciembre. El espectáculo incluso regresará al sur del país para una presentación especial en enero.
“El papel de un representante electo no es decidir lo que la gente puede ver o pensar”, dijo en X el presidente socialista del departamento sureño de Tarn, Christophe Ramond. “La cultura nunca debe ser rehén de los políticos”.
Fuentes adicionales • El despacho