Tomar el apellido de su esposo: ¿un gesto de amor unificador o un símbolo patriarcal de control anticuado?
Según un nuevo estudio de Yogov ukque encuestó a 2.192 adultos británicos, puede percibirse como este último, ya que las cifras han revelado que la práctica está cayendo en desgracia con las mujeres Millennial y la Generación Z.
En cambio, cada vez más mujeres están eligiendo mantener su apellido o elegir la opción alternativa de crear un apellido de doble cañón.
En el Reino Unido, solo el 35 por ciento de las mujeres de entre 18 y 34 años dijeron que se adhirieron a la tradición, mientras que el 24 por ciento de las mujeres jóvenes dijeron que preferirían que ambas parejas mantuvieran sus apellidos originales, más del doble de la cantidad de hombres de una edad similar.
La encuesta continúa revelando que el 17 por ciento de los hombres y el 20 por ciento de las mujeres de 18 a 34 años a favor de los apellidos de doble cañón o un hombre que tomó el apellido de su cónyuge.
Sin embargo, la mezcla de nombres, parejas que combinan sus apellidos en un solo nuevo nombre, es la opción más disgustada de los británicos.
Mientras que una mujer que toma el apellido de su cónyuge sigue siendo la elección mayoritaria en todos los grupos de edad, una tradición preferida por el 56 por ciento de los hombres y el 51 por ciento de las mujeres, casi un tercio de los hombres de 18 a 34 años ‘se sienten positivamente sobre un hombre que toma el apellido de su cónyuge.
La investigación refuerza una división conocida y esperada entre generaciones cuando se trata de tradiciones, pero revela que las mujeres más jóvenes son las más receptivas a las alternativas.
La costumbre de una mujer que cambia su apellido para el desarrollado en conjunto de su esposo con la ley de la cobertura, que se define como el estatus legal de una mujer casada, que se considera bajo la protección y la autoridad de su esposo.
Bajo cobertura, un esposo y una esposa se convirtieron en “uno” bajo el matrimonio, lo que puede sonar muy romántico, pero de hecho dictó que la mujer no existía en la ley y que sus activos se convirtieron en de su esposo cuando se casaron.
Por lo tanto, la costumbre de nombres históricamente se refiere a un hombre que tiene control sobre las posesiones de su esposa y negando la existencia de una mujer como una persona independiente.
La tradición todavía se considera la norma para la mayoría de las parejas heterosexuales en muchos países europeos, aunque vale la pena señalar que las mujeres en España e Islandia tienden a mantener sus nombres de nacimiento cuando se casan, mientras que Grecia ha hecho un requisito legal para que las esposas retengan sus nombres para la vida desde 1983.
Mientras que el estándar patriarcal anticuado y arraigado se enfrentan con igualdad de género y valores feministas vitales, los estudios continúan mostrando que muchas mujeres todavía ven la tradición de nombres como una simbólica alegre.
Un reciente Estudio americano Sobre el asunto descubrió que la mayoría de las mujeres todavía optan por tomar el apellido de su esposo, con alrededor del 80 por ciento de las mujeres encuestadas en 2023 optando por tomar el apellido de su esposo, en comparación con el 14 por ciento manteniendo su apellido y el 5 por ciento de la opción de doble cañón.