Un legislador republicano aplazó abruptamente una audiencia del Congreso el martes después de ser desafiado por referirse a la representante Sarah McBride, la demócrata de Delaware y el primer legislador abiertamente transgénero en el Congreso, como hombre.
El Subcomité de Europa del Panel de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes estaba en medio de una audiencia sobre el control de armas y la asistencia estadounidense a Europa cuando su presidente, el representante Keith Self de Texas, presentó a su colega llamándola “Sr. McBride “.
La Sra. McBride, quien ingresó al Congreso sabiendo que presentaría un objetivo único para los republicanos que han politizado y atacado a las personas transgénero, generalmente ha elegido dejar pasar esos momentos. El martes, ella registró brevemente su disgusto devolviendo el leve del Sr. Self, respondiendo: “Gracias, Silla de señora”, antes de continuar con sus comentarios.
Pero el representante William Keating de Massachusetts, el demócrata de clasificación en el subcomité, no estaba dispuesto a seguir adelante. Interrumpió para solicitar que el Sr. Self repitiera su introducción, lo cual hizo, refiriéndose nuevamente al demócrata de Delaware como “Sr. McBride “.
“Señor. Presidente, está fuera de servicio ”, el Sr. Keating respondió. “Señor. Presidente, ¿no tienes decencia? Quiero decir, he llegado a conocerte un poco. Pero esto no es decente “.
El Sr. Self dijo que era hora de continuar la audiencia. Pero el Sr. Keating se negó a dejarlo ir.
“No lo continuarás conmigo a menos que presentes a un representante debidamente elegido de la manera correcta”, dijo.
Con eso, el Sr. Self aplazó la sesión.
En las redes sociales, el Sr. Self más tarde se explicó, escribiendo que “es la política de los Estados Unidos reconocer dos sexos, hombres y mujeres”. Uno de los primeros movimientos del presidente Trump de su segundo mandato fue firmar una orden ejecutiva de que el gobierno federal solo reconociera dos sexos y que no eran cambiantes.
Los republicanos de la Cámara de Representantes se mudaron el año pasado para prohibir a las mujeres transgénero de los baños de mujeres de Capitol Hill. Y durante su intercambio irritable con el Sr. Keating, el Sr. Self sugirió que su negativa a referirse a la Sra. McBride como una mujer estaba en línea con un “estándar” que se había puesto en el piso de la casa.
“¿Cuál es ese estándar, señor presidente?” El Sr. Keating disparó.
El Sr. Self no elaboró. Pero los republicanos de la Cámara de Representantes parecen haber establecido una práctica de no referirse a la Sra. McBride como una mujer en los procedimientos oficiales. En febrero, cuando la Sra. McBride se levantó para pronunciar su discurso de la soltera, Representante Mary Miller, republicana de Illinois, se refirió a ella como el “caballero de Delaware”. La Sra. McBride no dijo nada.
En otras ocasiones, los republicanos que presiden en el piso y en las audiencias han tratado de mantenerse alejados del problema, reconociendola como “el miembro de Delaware”, a pesar de que la costumbre es referirse a los legisladores como “caballeros” o “gentiles”. En esos casos, la Sra. McBride simplemente ha continuado con sus comentarios.
Ese enfoque está en consonancia con la forma en que se llevó a cabo en su campaña y en sus primeros meses en el Congreso: prefiere hablar sobre temas económicos y rara vez discute o llama la atención sobre su identidad. Y generalmente le da a sus colegas republicanos el beneficio de la duda cuando se trata de tratar con ella.
“Honestamente, cada republicano con los que ha interactuado ha sido cálido y acogedor, salvo por una pareja”, dijo McBride en una entrevista en enero.
Pero algunos que la han atacado solo se han duplicado. Después del momento contencioso en la audiencia del martes, la Sra. Miller volvió a la pelea con una publicación en las redes sociales.
“Tim ‘Sarah’ McBride es un hombre biológico y siempre lo será”, escribió, utilizando el nombre de nacimiento del demócrata junto con una fotografía de la Sra. McBride de antes de hacer la transición. Las personas transgénero y sus aliados consideran ofensivo referirse a ellos por su nombre legal al nacer, conocido como su nombre de Dead, sin permiso.
La Sra. McBride no hizo comentarios públicos sobre ser drogados durante la audiencia, pero horas después del incidente y el puesto de la Sra. Miller, abordó el problema oblicuamente en su propia declaración en las redes sociales.
“No importa cómo me traten algunos colegas, nada disminuye mi asombro y gratitud por representar a Delaware en el Congreso”, escribió, y agregó: “Simplemente quiero servir e tratar de hacer de este mundo un lugar mejor”.