Nota: El mapa muestra el área con una intensidad de temblor de 3 o mayor, que el USGS define como “débil”, aunque el terremoto puede sentirse fuera de las áreas mostradas. Los New York Times
Un ligero terremoto de magnitud 4,6 se produjo el miércoles en el Océano Pacífico Norte, según el Servicio Geológico de Estados Unidos.
El temblor ocurrió a las 2:14 am, hora de Hawaii, a unas 11 millas al sureste de Pāhala, Hawaii, según muestran los datos de la agencia.
Los datos del USGS informaron anteriormente que la magnitud era 4,8.
Esta zona experimentó un terremoto relativamente fuerte de magnitud 6,0 hace menos de un mes que destruyó la infraestructura hídrica local.
A medida que los sismólogos revisen los datos disponibles, es posible que revisen la magnitud reportada del terremoto. La información adicional recopilada sobre el terremoto también puede impulsar a los científicos del USGS a actualizar el mapa de gravedad de los temblores.
Se detectan réplicas
Se han reportado terremotos posteriores en la misma zona. Estos temblores suelen ser réplicas causadas por ajustes menores a lo largo de la parte de una falla que se deslizó en el momento del terremoto inicial.
Terremotos y réplicas en un radio de 100 millas
Las réplicas pueden ocurrir días, semanas o incluso años después del primer terremoto. Estos eventos pueden ser de igual o mayor magnitud que el terremoto inicial y pueden continuar afectando lugares ya dañados.
Cuando ocurrieron terremotos y réplicas
Los New York Times
Fuentes: Servicio Geológico de Estados Unidos (epicentro, réplicas, intensidad del temblor); LandScan a través del Laboratorio Nacional Oak Ridge (densidad de población) | Notas: Las categorías de vibración se basan en la escala de intensidad de Mercalli modificada. Cuando se dispone de datos de réplicas, los mapas y gráficos correspondientes incluyen terremotos dentro de un radio de 100 millas y siete días después del terremoto inicial. Todos los horarios anteriores son horario de Hawái. Los datos de sacudidas corresponden al miércoles 17 de junio a las 2:45 am, hora de Hawái. Los datos de las réplicas corresponden al miércoles 17 de junio a las 8:13 am, hora de Hawái.



