El presidente Biden continúa enfrentando dudas más profundas entre los demócratas que las que enfrenta el expresidente Donald J. Trump entre los republicanos, incluso después de que Trump fuera declarado culpable de 34 delitos graves el mes pasado, según una nueva encuesta realizada por The New York Times y Siena College.
La encuesta nacional en vísperas del primer debate presidencial muestra que los votantes sienten un amplio disgusto por ambos candidatos, pero que hasta ahora Trump ha consolidado mejor el apoyo de su propio partido. Sólo el 72 por ciento de los votantes que dijeron que votaron por Biden hace cuatro años dicen que aprueban el trabajo que está haciendo como presidente. Y los votantes en general dicen que ahora confían más en Trump en los temas que más les importan.
(Puede encontrar los resultados completos de las encuestas, incluidas las preguntas exactas que se formularon, aquí. Puede ver respuestas a preguntas comunes sobre nuestro proceso de votación. aquí.)
En la primera encuesta del Times/Siena desde que el juicio del ex presidente terminó con un veredicto de culpabilidad el 30 de mayo, más de dos tercios de los votantes dijeron que el resultado de su caso penal en Manhattan no influyó en su voto. Aproximadamente el 90 por ciento de los republicanos todavía ven a Trump con buenos ojos.
Y entre el sector relativamente pequeño que dijo que la condena marcaría una diferencia en su voto, los republicanos dijeron que el resultado los haría más propensos a apoyarlo que a oponerse a él por un margen de aproximadamente 4 a 1.
Al mismo tiempo, la encuesta reveló algunas vulnerabilidades de Trump debido a su convicción, especialmente entre los votantes independientes que podrían resultar decisivos en noviembre. El doble de independientes dijeron que la condena los hacía más propensos a oponerse a Trump que a apoyarlo, y una mayoría de independientes también cree que recibió un juicio justo.
Los resultados comparativos de la encuesta muestran que Trump tiene su mayor ventaja en una encuesta nacional del Times/Siena entre los votantes probables, 48 por ciento contra 44 por ciento, un margen de 3 puntos porcentuales cuando se calcula antes de redondear las cifras. La ventaja de Trump entre los votantes registrados fue aún mayor, 6 puntos porcentuales.
Esos resultados son notablemente diferentes del nuevo promedio de encuestas nacionales publicado por The New York Times esta semana, que muestra a Trump aventajando a Biden por aproximadamente un punto porcentual. Es difícil determinar si esos resultados, conocidos en la industria de las encuestas como valores atípicos, reflejan un cambio en la opinión pública que aún no han visto otros encuestadores o se producen por un error aleatorio.
(Nate Cohn explica Lo que significa que una encuesta sea un valor atípico.)
En este caso, el tamaño de la ventaja de Trump en la encuesta puede estar relacionado con el hecho de que los republicanos eran significativamente más propensos a contestar sus teléfonos y realizar la encuesta que los demócratas o los independientes, un nuevo desarrollo en las encuestas del Times/Siena de este ciclo. Una posible explicación es que la base de Trump está más motivada para participar en la encuesta después de su condena.
Los candidatos estaban muy igualados en la encuesta del Times/Siena de abril, y Trump tenía una ligera ventaja (47 por ciento contra 46 por ciento) entre los votantes probables.
En la nueva encuesta, cuando se incluyeron los cuatro posibles candidatos de terceros partidos, Trump aventajaba a Biden con un 40 por ciento contra un 37 por ciento. El candidato independiente Robert F. Kennedy Jr. recibió un 7 por ciento de apoyo entre los votantes probables.
Lo que es evidente tanto en esta encuesta como en el promedio de las encuestas es que los estadounidenses están descontentos con la dirección de la nación mientras Biden y Trump se preparan para exponer sus argumentos en un debate históricamente temprano el jueves.
Durante meses, Biden y su campaña habían guardado prácticamente silencio sobre los cargos penales que enfrentaba Trump. Pero la campaña del presidente ha comenzado a publicar anuncios en los estados en disputa destacando que Trump es ahora un “delincuente convicto”.
En general, el 46 por ciento de los votantes registrados dijeron que aprobaban el veredicto, en comparación con el 30 por ciento que lo desaprobaba. El resto dijo que no tenía suficiente información o se negó a decirlo.
La encuesta muestra que una mayoría del 55 por ciento de los votantes (así como el 58 por ciento de los independientes y el 72 por ciento de los votantes indecisos) creen que Trump ha cometido delitos graves. En particular, el 18 por ciento de los votantes que dijeron que votarían por Trump dijeron que había cometido delitos federales graves.
Al mismo tiempo, el 53 por ciento de los votantes (incluido el 21 por ciento de los partidarios de Biden) no creen que Trump deba ir a prisión como resultado de su condena en el caso de Nueva York, que se centró en la falsificación de registros para encubrir un Pago de silencio realizado a una estrella porno durante su carrera en 2016. El ocho por ciento de los partidarios de Trump dijeron que debería ir a prisión.
Ha habido señales de que la condena de Trump galvanizó a su base republicana, incluido el hecho de que sus partidarios invirtieron 53 millones de dólares en su campaña en las 24 horas posteriores al veredicto.
Colin Lietz, un republicano de 29 años que es coordinador de logística y que vive en Danville, Illinois, dijo que la condena era política y endureció su apoyo a Trump.
“Creo que muchas personas con las que hablo y yo estamos de acuerdo en que si hay una máquina tan empeñada en destruir a Donald Trump”, dijo, entonces “eso te dice que él es el hombre adecuado para el trabajo”. “
En la última encuesta del Times/Siena, los republicanos estaban inusualmente ansiosos por contestar sus teléfonos y realizar una encuesta. Normalmente, los votantes de ambos partidos responden a tasas similares. Pero en esta encuesta, los republicanos tenían casi un 40 por ciento más de probabilidades de responder la encuesta que los demócratas, un patrón que no apareció en encuestas anteriores del Times/Siena de este año.
La encuesta sigue teniendo la proporción adecuada de republicanos, demócratas e independientes para reflejar el país en su conjunto, pero esta discrepancia sugiere una posible brecha de entusiasmo, ya que los partidarios de Trump, independientemente de su partido, tenían más probabilidades de participar en la encuesta. Una brecha similar se observó en 2020, pero ese año fueron los partidarios de Biden, que tenían más probabilidades de quedarse en casa durante la pandemia, quienes respondieron con más entusiasmo sus teléfonos. Ese fenómeno es una teoría sobre lo que provocó que tantas encuestas exageraran el apoyo a Biden ese año.
La nueva encuesta muestra una continua renuencia a aceptar plenamente a Biden en su revancha de 2024 con Trump. El verano pasado, el 44 por ciento de los propios partidarios de Biden dijeron que no lo querían como candidato de su partido. Esa cifra ha aumentado al 48 por ciento tres meses después de las elecciones generales.
“¿Creo que debería ser Biden? Probablemente no”, dijo Peta-Gaye Carby-Angus, un demócrata de 35 años que trabaja para una empresa de nómina y vive en Orlando, Florida. “¿Creo que sus intenciones están en el lugar correcto? Sí, lo hago y lo aprecio. Pero es como, está bien, si lo cambiáramos, ¿podría alguien más vencer a Trump? No estoy seguro.”
Las dudas entre los votantes de Trump sobre Trump como candidato republicano están mucho menos extendidas. Aún así, el 22 por ciento de las personas que dijeron que votarían por él dijeron que preferían un candidato diferente.
La edad sigue siendo un desafío claro para Biden, de 81 años, a pesar de que Trump, de 78 años, también sería el presidente de mayor edad en ocupar el cargo si gana.
Aproximadamente el 70 por ciento de los votantes consideran que Biden es demasiado mayor para ser eficaz, incluida la mayoría de los votantes de Biden. Esas cifras prácticamente no han cambiado desde abril.
“Ha hecho cosas buenas en el pasado, pero es demasiado mayor”, dijo Philip Hopkins, de 78 años, un demócrata retirado que vive en Peoria, Arizona, sobre Biden.
Hopkins dijo que le preocupaba que la edad del presidente pudiera resultar en una pérdida para Trump. “Esa cuestión de la edad podría costarnos la libertad”, dijo. “Podría costarnos la destrucción de nuestro país”.
En contraste, sólo alrededor del 40 por ciento de los votantes considera que Trump es demasiado viejo.
La inflación y la economía continuaron siendo los principales temas para los votantes, y una abrumadora mayoría pensó que Trump manejaría mejor las preocupaciones económicas cruciales. Aun así, una proporción cada vez mayor de votantes, incluido un número no insignificante de demócratas, dijo que la inmigración era el tema más importante para ellos. Y estos votantes tenían seis veces más probabilidades de decir que Trump estaba mejor capacitado para manejar el tema.
Para los votantes hispanos, la inmigración superó a la economía como el tema más importante. Muchos pensaban que Trump podría abordar mejor las preocupaciones sobre inmigración.
El 8 por ciento de los votantes que dijeron que el aborto era fundamental para su voto prefirieron a Biden sobre Trump. El 6 por ciento de los votantes que citaron preocupaciones de política exterior, como las guerras en Gaza o Ucrania, confiaron en Trump sobre el tema.
Cuando se les preguntó qué candidato obtendría mejores resultados en cualquier tema que les importara más, el 51 por ciento dijo que Trump, en comparación con el 37 por ciento de Biden.
Porciones casi idénticas de votantes dijeron que Biden (47 por ciento) y Trump (45 por ciento) tenían la personalidad y el temperamento para ser un presidente eficaz. En febrero, muchos pensaban que el temperamento de Biden era más adecuado para el puesto.
Biden ha tenido regularmente un desempeño más sólido entre votantes consistentes, y eso también fue cierto en esta encuesta. Trump estaba ganando el 49 por ciento de los votantes registrados que no votaron hace cuatro años, en comparación con el 30 por ciento de Biden.
camilla panadero contribuyó con informes. Contribuciones adicionales de Cristina Zhang.
Aquí están los aspectos clave que debe saber sobre esta encuesta del Times/Siena:
-
Nuestras encuestas se realizan por teléfono, utilizando entrevistadores en vivo, tanto en inglés como en español. Para esta encuesta se contactó a más del 90 por ciento de los encuestados por teléfono móvil. Puede ver las preguntas exactas que se hicieron y el orden en que se hicieron aquí.
-
Los votantes son seleccionados para la encuesta de una lista de votantes registrados. La lista contiene información sobre las características demográficas de cada votante registrado, lo que nos permite asegurarnos de llegar a la cantidad correcta de votantes de cada partido, raza y región. Para esta encuesta, realizamos casi 150.000 llamadas a más de 100.000 votantes.
-
Para garantizar aún más que los resultados reflejen a toda la población votante, no solo a aquellos que están dispuestos a participar en una encuesta, damos más peso a los encuestados de grupos demográficos subrepresentados entre los encuestados, como las personas sin un título universitario. Puede ver más información sobre las características de nuestros encuestados y la muestra ponderada en la página de metodología, en “Composición de la muestra”.
-
El margen de error de muestreo de la encuesta entre los votantes registrados es de más o menos tres puntos porcentuales. En teoría, esto significa que los resultados deberían reflejar las opiniones de la población general la mayor parte del tiempo, aunque muchos otros desafíos crean fuentes adicionales de error. Cuando se calcula la diferencia entre dos valores (como la ventaja de un candidato en una carrera), el margen de error es el doble.
Puedes ver los resultados completos y una metodología detallada aquí. Si desea leer más sobre cómo y por qué realizamos nuestras encuestas, puede ver las respuestas a las preguntas frecuentes y enviar sus propias preguntas aquí.
