La habitación está llena de vapor (OK, es humo de la máquina de humo), un ciclo de acordeón y clarinete a través de melodías que son alegremente melancólicas, o tal vez melancólicamente alegres, de la manera en que solo puede ser la música de Klezmer, Nick Cassenbaum deambula con una bata de baño. Desde el momento en que entré en el ladrillo en Williamsburg Brooklyn, supe que estaba en una noche especial de teatro. Bubble Schmeisis, El espectáculo de un solo hombre de Cassenbaum (en su mayoría) sobre la conexión con el judaísmo al ir a la ciudad de Canning Schvitz con su abuelo, es tierno, hilarante y lleno de corazón.
Cassenbaum es un narrador excepcionalmente atractivo. Con un ingenio descarado, nos guía a través de Londres, guiándonos entre el relato de su viaje al Schvitz y los casos de explorar su identidad judía a lo largo de su vida. Estas historias incluyen ir a un campamento de verano judío, descubrir una diferencia sobre su “Schmeckle” cuando era niño y viajar a Israel. Al principio tenía curiosidad si el espectáculo tocara el genocidio actual que Israel está promulgando en Palestina. Por supuesto, las acciones del gobierno israelí están separadas del judaísmo en su conjunto, pero aún así me preguntaba qué significaba explorar la identidad y el orgullo judío dado el momento político actual.
Lo que ofrece Cassenbaum es posiblemente aún más poderoso y necesario que en la crítica de la nariz, una celebración del judaísmo que es cultural e incluso familiar, específica. Esto va en oposición directa al trabajo reciente que las instituciones judías han hecho para tratar de equiparar el judaísmo con el apoyo monolítico de Israel. El sionismo borra la especificidad, aplana la experiencia judía y la reemplaza con el nacionalismo, algo no nativo de nuestras tradiciones diaspóricas. Las historias de Cassenbaum son muy personales y hermosas por derecho propio, pero también son sutilmente subversivos. Hay algo extraordinariamente significativo al insistir en la pronunciación de la palabra bagel como gel de bahía como lo hicieron los inmigrantes que primero trajeron la comida al este de Londres, algo trascendente sobre pasar el día en una de las únicas instituciones de “mierda” que quedaron en el este de Londres (según “Papa Alan”). El judaísmo de Cassenbaum encuentra santidad en lo particular, encuentra GD en lo específico.
Y no es solo una exploración del judaísmo, sino también del género. Hay camaradería y parentesco en la masculinidad del ritual. Los hombres desnudos bromean, se quitan y lavan juntos proporciona una alternativa a la imagen hiper individualista de la masculinidad que a menudo nos presentamos. En el Schvitz, los hombres se cuidan el uno por el otro. Son vulnerables y honestos.
El clímax del espectáculo es el Schmeísis (Wash) en sí. Realizado por un miembro de la audiencia desprevenido (y en mi show en el primer involuntario) miembro de la audiencia, el momento es una manifestación física de la vulnerabilidad que Cassenbaum comparte en toda la pieza. Algunas de las historias son tensas y pueden dejar algunas por el límite. Nunca para temer, Cassenbaum nos lleva a las respiraciones profundas para aliviarnos. Ahora, para el Schmeisis, pone su (casi) cuerpo desnudo en manos de un miembro de la audiencia y deja que el agua lo limpie. Es visceral, hilarante, serio y profundo a la vez.
Dirigida por Danny Braverman, el carisma del programa también fue ayudado por los simples accesorios basados en frutas (diseño de Bethany Wells) y la música (organizada por Daniel Gouly y Josh Middleton y interpretado por Alex Parke e Ira Khonen Temple). Los instrumentos eran personajes en sí mismos, a menudo puntuando bromas o estableciendo la escena. Además de proporcionar música increíble, el parke vestido de bata de baño y el templo fueron co-conspiradores encantadores en toda la pieza, a menudo compartían sonrisas traviesas y miradas de conocimiento.
Considerándolo todo Burbujas schmeísis es una exploración encantadora de género, judaísmo, familia, identidad y preservación cultural. En nuestro mundo moderno que cambia rápidamente es un hermoso homenaje a todas las tradiciones que vale la pena aferrarse.
Esta publicación fue escrita por Morgan Schoolnik.
Las opiniones expresadas aquí pertenecen al autor y no reflejan necesariamente nuestras opiniones y opiniones.
La versión completa del artículo La belleza de la especificidad cultural en “Bubble Schmeisis” está disponible en Theatre Times.
